다문화가족지원센터에서 다문화가족의 의사소통을 지원하는 일을 한다.
방향키로 탭을 이동하고 Enter 키로 선택할 수 있습니다. Home/End 키로 처음과 마지막 탭으로 이동합니다.
2021년 전국 다문화가족 실태조사에 따르면 다문화가구는 34만 6,017가구로, 이 중 결혼이민자 가구가 82.4%를 차지했다.[1] 2019년 기준 전국 218개 다문화가족지원센터에 통번역지원사 280여 명이 배치돼 있었다.[2] 한국건강가정진흥원 자료에 따르면 이후 통번역지원사가 배치된 센터는 232곳으로 늘었다.[3] 성평등가족부(옛 여성가족부)는 다문화가족지원법에 따라 다문화가족 실태조사를 실시해왔다.[4]
보통
높음
통역지원사는 실내에서 전화·이메일·방문 상담 위주로 근무해 신체적 부담이 적은 편이다. 가족센터의 통번역 계약직 채용에서는 결혼이민자나 TOPIK 4급 이상 자격을 갖춘 인력을 계약직 형태로 모집한다.[5]
통역지원사는 한국어가 서툰 결혼이민자가 행정·의료·교육 기관을 이용할 때 겪는 의사소통 장벽을 낮춰주는 사회통합 서비스를 수행한다. 창녕군가족센터의 한 통역지원사는 "한국어를 잘 이해하고 능숙하게 사용할 수 있어야" 다른 이민자들을 효과적으로 도울 수 있다고 말한다.[6]
"건강가정·다문화가족지원센터"라는 명칭은 2021년부터 더 간결한 "가족센터"로 바뀌었다.[7]
다문화가족지원센터 지정을 둘러싼 법적 다툼에서 법제처는 위임기관의 처리지침을 따르지 않은 지정의 유효성에 대해 유권해석을 내린 바 있다.[8]
통역지원사 커뮤니티
통역지원사에 대해 자유롭게 이야기해주세요.
댓글 목록을 볼 수 있으며, 로그인 여부와 관계없이 댓글 작성이 가능합니다.
아직 BEST 댓글이 없습니다.
아직 등록된 댓글이 없습니다. 가장 먼저 의견을 남겨주세요.
